Qué significa: definición, usos y ejemplos según la RAE
¿Alguna vez te has detenido a pensar en lo que realmente significa la palabra “significado”? Es una de esas preguntas que parecen sencillas, pero esconden capas de historia lingüística y matices cotidianos.
Acepciones de “significado” en la RAE: 4 ·
Año de fundación de la RAE: 1713 ·
Año de la primera edición del DLE: 1780 ·
Entradas en el DLE actual: más de 93.000
Resumen rápido
- La RAE define “significado” con cuatro acepciones (Diccionario de la lengua española (RAE-ASALE))
- La RAE fue fundada en 1713 (RAE – Obras académicas)
- El DLE actual supera las 93.000 entradas (RAE – Obras académicas)
- El significado exacto de la expresión “qué significa” puede variar según el contexto en que se use
- La interpretación de sueños (“soñar”) no tiene una respuesta única; depende de factores culturales y personales
- La RAE ha publicado ediciones del DLE desde 1780; la obra se actualiza continuamente en su versión digital (RAE – Diccionario)
- Para cualquier duda sobre el significado de una palabra, se puede consultar el DLE en línea (dle.rae.es)
Cuatro datos clave que resumen lo esencial sobre el significado y su fuente oficial.
| Dato | Valor |
|---|---|
| Número de acepciones de “significado” en la RAE | 4 |
| Año de fundación de la RAE | 1713 |
| Primera edición del Diccionario de la Lengua Española | 1780 |
| Entradas actuales en el DLE | más de 93.000 |
¿Qué significa la palabra “significado” según la RAE?
La Real Academia Española, máximo organismo normativo del español, recoge cuatro acepciones de “significado” en su Diccionario de la Lengua Española. La primera acepción lo define como “conocido, importante, reputado”; la segunda como “sentido de una palabra o de una frase”; la tercera como “cosa que se significa de algún modo”; y la cuarta, en el ámbito de la lingüística, como “concepto asociado a un signo” (Diccionario de la lengua española (RAE-ASALE)).
Acepciones de “significado” en el DLE
- Conocido, importante, reputado
- Sentido de una palabra o de una frase
- Cosa que se significa de algún modo
- En lingüística, concepto asociado a un signo
Origen etimológico de “significado”
La palabra proviene del latín significātus, participio de significāre (“significar”). La RAE no ofrece una entrada etimológica específica en el DLE, pero el Libro de estilo de la lengua española (RAE) explica que el diccionario recoge el uso que los hablantes dan o han dado a las palabras.
¿Qué significa “qué significa” en español?
La expresión “qué significa” es una de las preguntas más frecuentes en la comunicación cotidiana y en el aprendizaje del español. Se utiliza para solicitar el sentido de una palabra, frase, símbolo o situación. El Libro de estilo de la lengua española (RAE) subraya que el diccionario no inventa significados, sino que registra los usos que los hablantes consolidan.
Uso de la expresión “qué significa” en preguntas
- Se combina con sustantivos: “¿Qué significa democracia?”
- Se combina con verbos en infinitivo: “¿Qué significa soñar?”
- Puede referirse a números, siglas o gestos: “¿Qué significa 67?”
Ejemplos de preguntas frecuentes con “qué significa”
Los buscadores muestran que la gente pregunta por el significado de palabras concretas (“qué significa amor”), de conceptos abstractos (“qué significa la vida”) y de códigos (“qué significa 67”). La RAE responde a estas dudas a través del DLE en línea (dle.rae.es).
¿Qué significa soñar?
La palabra “soñar” aparece en el DLE con varias acepciones, entre ellas “representar en la fantasía imágenes o sucesos mientras se duerme”. Sin embargo, el significado de los sueños trasciende lo lingüístico: las interpretaciones pueden ser psicológicas, culturales o espirituales.
Interpretaciones comunes de los sueños
- Desde la psicología, los sueños reflejan procesos inconscientes
- En muchas culturas, ciertos sueños se asocian a presagios o mensajes
- No existe una interpretación universal; depende del contexto del soñante
¿Qué significa el amor?
La RAE define el amor con varias acepciones, comenzando por “sentimiento intenso del ser humano que, partiendo de su propia insuficiencia, necesita y busca el encuentro y unión con otro ser”. El amor también aparece como concepto filosófico y psicológico, abordado por pensadores desde Platón hasta la neurociencia moderna.
El amor en la filosofía y la psicología
La palabra “amor” acumula capas de significado que van del afecto romántico al amor platónico, pasando por el amor fraternal. El DLE recoge estas variantes, aunque ninguna definición agota la riqueza del término.
Cuanto más usamos “amor”, menos nos conformamos con una sola definición. La RAE ofrece un punto de partida, pero cada hablante lo completa con su experiencia.
¿Qué significa 67?
El número 67 no tiene un significado universal; su interpretación depende del contexto. Puede ser un código postal, el número atómico del holmio, una referencia histórica (la Revolución de 1967 en China) o un número capicúa. En el DLE no hay una entrada específica para números, pero la palabra “sesenta y siete” aparece como numeral.
Posibles significados del número 67 en diferentes contextos
- Química: número atómico del elemento holmio
- Historia: año de la Revolución Cultural en China
- Matemáticas: número primo y capicúa en binario
- Cultura popular: aparece en canciones, películas y memes
Hechos confirmados y lo que falta por aclarar
Hechos confirmados
- La RAE tiene 4 acepciones para “significado” (Diccionario de la lengua española (RAE-ASALE))
- La RAE fue fundada en 1713 (RAE – Obras académicas)
- El DLE tiene más de 93.000 entradas (RAE – Obras académicas)
Qué no está claro
- El significado exacto de “qué significa” puede variar según el contexto de uso
- La interpretación de sueños como “soñar” no tiene una respuesta única
- El significado del número 67 depende del campo donde se emplee
Voces autorizadas sobre el significado
El diccionario no inventa ni propone significados, sino que registra el uso que los hablantes dan o han dado a las palabras.
Libro de estilo de la lengua española (RAE)
El DLE es la obra lexicográfica académica por excelencia, concebida como diccionario general de referencia para el español actual y su tradición léxica.
RAE – Obras académicas
Para el hablante que busca aclarar dudas, la RAE representa la máxima autoridad. Sin embargo, el significado vivo se renueva cada día en la conversación y los medios.
wikilengua.org, rae.es, play.google.com, rae.es, es.wikipedia.org, dle.rae.es, rae.es, rae.es
Preguntas frecuentes
¿Qué significa la palabra “significar”?
El DLE define “significar” como “dar a entender o conocer con claridad algo” y en lingüística como “expresar un concepto mediante un signo” (Diccionario de la lengua española (RAE-ASALE)).
¿Qué diferencia hay entre significado y sentido?
La RAE distingue entre “significado” (sentido de una palabra) y “sentido” (significado propio de una palabra o expresión). A menudo se usan como sinónimos, pero en lingüística “significado” es el concepto asociado a un signo y “sentido” puede referirse a la interpretación en un contexto dado (Diccionario de la lengua española (RAE-ASALE)).
¿Cómo se determina el significado de una palabra en el diccionario?
El DLE, como obra lexicográfica académica, recopila los usos documentados de las palabras a lo largo del tiempo y los ordena en acepciones. El Libro de estilo de la RAE explica que el diccionario no inventa significados, sino que los registra.
¿Qué significa el contexto en el significado de una frase?
El contexto (las palabras que rodean a un término, la situación comunicativa o el ámbito) puede modificar o precisar el significado. La RAE reconoce que muchas palabras tienen acepciones que solo se activan en contextos específicos, como el jurídico o el técnico.
¿Qué significa “significante” en lingüística?
En lingüística, el significante es la parte material del signo (la imagen acústica o gráfica), mientras que el significado es el concepto asociado. La RAE recoge “significante” como adjetivo que “significa o da a entender algo” y como sustantivo en la terminología de Saussure (Diccionario de la lengua española (RAE-ASALE)).
¿Qué significa tener un significado literal y otro figurado?
Muchas palabras poseen un sentido literal (directo) y otro figurado (metafórico o simbólico). Por ejemplo, “gato” puede ser el animal (literal) o un levantador de coches (figurado). El DLE indica cada acepción con una etiqueta (Diccionario de la lengua española (RAE-ASALE)).
¿Qué significa la etimología de “significado”?
Proviene del latín significātus, participio de significāre (“significar”). La RAE no siempre incluye etimologías en el DLE, pero el diccionario académico suele indicar el origen de las palabras cuando es relevante (RAE – Obras académicas).
¿Qué significa la expresión “dar significado”?
Es una locución que significa “atribuir sentido o valor a algo”. Por ejemplo, “dar significado a un gesto”. Aunque no aparece como entrada independiente en el DLE, se entiende por composición de “dar” y “significado” (Diccionario de la lengua española (RAE-ASALE)).
Para el hablante curioso, la RAE es el faro, pero el significado verdadero de las palabras se forja en el uso diario. El patrón es claro: consultar el DLE es el primer paso; el segundo, preguntarse siempre: ¿qué significa esto en mi contexto?
Mas articulos relacionados
Mayra Tercero: quién era y de qué murió
Vegeta: Príncipe Saiyajin de Dragon Ball Explicado
Cinta Aislante – Guía Completa de Tipos y Usos
O Boticário: historia, dueño, productos y tienda en Colombia
Restaurantes cerca de mí en Dublín: guía 2025 para comer bien
n8n: ¿Qué es, para qué sirve, es gratuito y seguro? | Guía 2024
Descargar AnyDesk Gratis – Guía Segura y Oficial
Traductor de Google vs DeepL: comparativa de precisión 2025
